Διευκρινίζουμε στους μαθητές ότι θα εστιάσουμε στην κατανόηση της πολιτιστικής διαφοράς μεταξύ "Βυζαντινού" και Δυτικού ανθρωπισμού που εμφανίζεται πρώτα ως γλωσσική διαφοροποίηση και ύστερα ως τρόπος σκέψης, ζωής αλλά και καλλιτεχνικής δημιουργίας.Για το σκοπό αυτό είναι απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση του ιστορικού υπόβαθρου της αντίστοιχης περιόδου. Κατ΄αρχήν διαπιστώνουμε την αδιάλειπτη σχέση και πνευματική συνάφεια του Βυζαντίου με την βαθειά ελληνική αρχαιότητα, όπως κυρίως αυτή εκφράζεται από τον Όμηρο. Στη συνέχεια κατανοούμε γιατί οι Δυτικοί οδηγήθηκαν στις συγκεκριμένες επιλογές- μοντέλα ζωής ώστε να στηρίξουν ιδεολογικά την πολιτική τους.